Fazlı KÖKSAL

Bugün 15.Mayıs.2012,  KaramanoÄŸlu Mehmet Bey’in "Bugünden Sonra Divanda, Dergahta, Bargahta, Mecliste ve Meydanda Türkçeden BaÅŸka Dil Kullanılmayacaktır." Fermanını yayınladığı 15.Mayıs.1277 (Bazı Kaynaklara göre 13.Mayıs.1277) tarihinin üzerinden 435 yıl geçmiÅŸ.

KaramanoÄŸlu Mehmet Beyin bu fermanını yayınladığı günün yıldönümü, ülkemizde kutlanan iki Dil Bayramından birisi. 15 Mayıs dışında, Atatürk’ün kurduÄŸu   Türk Dili Tetkik Cemiyeti’nin düzenlediÄŸi 1. Dil Kurultayı’nın yapıldığı 26.Eylül .1932’nin  yıldönümlerini de Türk Dil Bayramı olarak kutluyoruz.

Anayasa’da Türkçe dışındaki dillerin eÄŸitim dili , hatta resmi dil olarak  kabulünün tartışıldığı; Ä°NGÄ°LÄ°ZCE kelimelerin dilimizi iÅŸgal ettiÄŸi; her cümlesine iki üç Ä°ngilizce kelime yerleÅŸtirenlerin aydın sayıldığı; çocuklara Arapça daÄŸ, taÅŸ, yer isimleri koymanın Müslümanlık sanıldığı; sokaklarda Ä°ngilizce, Fransızca, Arapça tabelaların Türkçe tabelalardan kat kat fazla olduÄŸu; yabancı dil öÄŸrenmenin deÄŸil, yabancı dille eÄŸitimin özendirildiÄŸi; noktalama iÅŸaretlerinden bihaber yazarların, Türkçe özürlü televizyon sunucularının, Türkçe okuma yazmayı beceremeyen üniversite mezunlarının cirit attığı; kültür zenginliÄŸi denilerek 100-200 kelimelik dillerin diriltilmeye çalışıldığı; kısacası Türkçe’nin katledildiÄŸi bir ortamda ‘Türk Dil Bayramı'nı  kutlamak hüzün verici...

Tüm bu olumsuzluklara inat Türkçe'yi sevenlere düÅŸen görev, diline sahip çıkmaktır. Türkçe, bizi biz yapan deÄŸerlerin başında gelir. Bu nedenle, Anayasa’da Türkçe dışındaki dillere ayrıcalık verilmesine karşı koymak, mücadele etmek, kendisini Türk hisseden herkesin boynunun borcudur.

Unutmayalım ki; Türkçe zayıfladıkça Türklük zayıflar

Bu bayram dolayısıyla; Büyük Önder Mustafa Kemal Atatürk baÅŸta olmak üzere, KaramanoÄŸlu Mehmed Bey, KaÅŸgarlı Mahmud, Ali Åžir Nevai,  Yunus Emre, Åžah Ä°smail (Hatayi), Van'i Mehmed Efendi, Necip Asım, Ä°smail Gaspıralı, Ziya Gökalp , Ömer Seyfettin ve Aşık Veysel gibi Türk Dili sevdalılarını rahmet ve özlemle anıyor; baÅŸta siyasilerimiz ve aydınlarımız olmak üzere hepimize aynı dil duyarlılığını vermesini Ulu Tanrı’dan diliyorum…

Ve hepinizi, Şair Yusuf YANǒın sorularına cevap aramaya davet ediyorum:

A R I Y O R U M
Yusuf YANÇ

KaramanoÄŸlu  Mehmet Bey’ i arıyorum.
Göreniniz bileniniz,duyanınız var mı? 
Bir ferman yayınlamıştı.; 
       “Bu günden sonra, divanda,dergâhta,bârgâhta,mecliste, 
       meydanda Türkçe’ den  baÅŸka dil konuÅŸulmaya.” diye, 
       Hatırlayanınız var mı? 

Dolanın yurdun dört bir yanını, 
Çarşıyı,pazarı,köyü ÅŸehiri, 
Fermana uyanınız var mı? 

       Nutkum tutuldu,ÅŸaşırdım merak ettim, 
       Dolandığınız yerlerdeki Türkçe olmayan isimlere, 
       Gördüklerine, duyduklarına üzüleniniz var mı? 

Tanıtımın demo, sunucun  spiker, 
Gösteri adamının showmen, radyo sunucusunun discjokey, 
Hanım aÄŸanın, firstlady olduÄŸuna ÅŸaşıranınız var mı? 

       Dükkanın store, bakkalın market,torbasının poÅŸet, 
       MaÄŸazanın süper, hiper,gros market, 
       UcuzluÄŸun, damping olduÄŸuna kananınız var mı?

Ä°lan tahtasının billboard, sayı  tabelasının, skorboard, 
Bilgi alışının brifing,bildirgenin deklârasyon,                                              
Merakın uÄŸraşın, hobby olduÄŸuna güleniniz var mı? 

       Bırakın eli, özün bile seyrek uÄŸradığı, 
       Beldelerin giriÅŸinde welcome, 
       Çıkışında, goodbye okuyanınız var mı?

Korumanın muhafızın, body guard, 
Sanat ve meslek pirlerinin,duayen, 
İtibarın saygınlığın, prestij olduğunu bileniniz var mı?

Sekinin alanın, platform, merkezin center, 
BüyüÄŸün mega, küçüÄŸün mikro, sonun  final, 
Özlemin hasretin, nostalji olduÄŸunu öÄŸreneniniz var mı?      
  
Ä°ÅŸ hanımızı plaza , bedestenimizi galeria, 
Sergi yerlerimizi, center room ,show room, 
Büyük ÅŸehirlerimizi, mega kent diye gezeniniz var mı? 

       Yol üstü lokantamızın fast food, 
       Yemek çeÅŸitlerimizin menü, 
       Hesabını, adisyon diye ödeyeniniz var mı?

Ä°ki katlı evinizi dubleks, üç katlı komÅŸu evini tripleks, 
KöÅŸklerimizi villa, eÅŸiÄŸimizi antre, 
Bahçe çiçeklerini, flora diye koklayanınız var mı ? 

       Sevimlinin sempatik, sevimsizin antipatik, 
       Vurguncunun spekülatör,eÅŸkiyanın mafya, 
       DesteÄŸe, bilemediniz koltuk çıkmaÄŸa, sponsorluk diyeniniz var mı? 

Mesireyi, kır gezintisini picnic, 
Bilgisayarı computer,hava yastığını, air bag., 
Eh pek olasıcalar, oluru, pekalayı, okey diye konuÅŸanınız var mı ? 

       Çarpıcı önemli haberler, flash haber, 
       YaÅŸa,varol sevinçleri, oley oley, 
       Yıldızları, star diye seyredeniniz var mı? 

Vırvırık dağının tepesindeki köyde, 
Cafe show levhasının altında, 
Acının da acısı, kahve içeniniz var mı ?

       Toprağımızı, bayrağımızı, inancımızı çaldırmayalım derken, 
Dilimizin çalındığını, talan edildiÄŸini, 
Özün el diline özendiÄŸine, içiniz yananınız var mı ? 

Masallarımızı, tekerlemelerimizi,ata sözlerimizi unuttuk , 
Åžarkılarımızı, türkülerimizi, ninnilerimizi kaybettik, 
Türkçemiz elden gidiyor, dizini döveniniz var mı?

KaramanoÄŸlu Mehmet Bey’i arıyorum, 
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı? 
Bir ferman yayınlamıştı…
Hayal meyal hatırlayıp da, sahip çıkanınız var mı ?